Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

a loro è toccata metà dell'eredità

Толкование Перевод

1 доставаться

[dostavát'sja] v.i. impf. (достаюсь, достаёшься; pf. достаться - достанусь, достанешься)
1) toccare, spettare

ей достался загородный дом — lei ha ereditato la casa di campagna

ему досталось всё наследство — lui fu l'unico erede

им досталась половина наследства — a loro è toccata metà dell'eredità

"Нужда и горе В жизни достались мне" (А. Блок) — "Miseria e guai mi toccarono nella vita" (A. Blok)

2) (impers.) buscarle, prenderle

ей досталось от отца — suo padre l'ha sgridata (gliene ha dette quattro)

Новый русско-итальянский словарь > доставаться

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное